Pre-debut Single
2017.12.04 (04/12/2017)
Any, Bailey, Diarra, Heyoon, Hina,
Joalin, Josh, Krystian, Lamar, Noah,
Sabina, Shivani, Sina, Sofya. |
Lyrics/Letra: RedOne
|
Recomendamos que a letra seja visualizada por computador. Para visualização no celular, recomendamos que vire a tela para a horizontal.
English
|
Tradução (PT-BR)
|
It’s Now United
|
É o Now United
|
RedOne
|
RedOne
|
Let's get it started
|
Vamos começar
|
Let's Go!
|
Vamos lá!
|
Hey, the city streets
|
Ei, as ruas da cidade
|
Are burning up our feet
|
Estão queimando nossos pés
|
As we, as we runnin' wild
|
Enquanto, enquanto estamos correndo
|
As we, as we runnin' wild
|
Enquanto, enquanto estamos correndo
|
Hey, just like the sun
|
Ei, assim como o sol
|
We gonna blaze it up
|
Nós vamos fazer isso brilhar
|
[AN/HE] Cali-California style
|
[AN/HE] No estilo da Cali-Califórnia
|
[AN/HE] Cali-California style (Uh ah)
|
[AN/HE] No estilo da Cali-Califórnia (Uh ah)
|
I know you feel it like I feel it it's the right time
|
Eu sei que você sente isso, como eu sinto que é a hora certa
|
Wavy everywhere we go (Uh)
|
Ondas em todos os lugares que vamos (Uh)
|
Out the sunroof we can catch summer vibe
|
Fora do teto solar podemos pegar a vibe do verão
|
Here with me it's always home (Uh)
|
Comigo aqui está sempre em casa (Uh)
|
Turn it up and keep it poppin' for the whole night
|
Aumente o som e continue dançando a noite toda
|
Going so hard vertigo
|
Uma vertigem tão forte
|
Just let it go and close ya eyes we be alright
|
Apenas vá e feche seus olhos, ficaremos bem
|
[DI/SA] Eh eh eh (Yeah yeah a-ha)
|
[DI/SA] Eh eh eh (Sim, sim, a-ha)
|
Summer in the city
|
Verão na cidade
|
We be lookin' pretty
|
Nós estamos lindos
|
Goin' at it all night
|
Durante a noite toda
|
Summer in the city
|
Verão na cidade
|
Sing it to me, baby
|
Cante para mim, amor
|
Du du du du
|
Du du du du
|
Summer in the city
|
Verão na cidade
|
We be lookin' pretty
|
Nós estamos lindos
|
Underneath the sunlight
|
Debaixo da luz do sol
|
Tell me what you want (ah ah)
|
Me diga o que você quer (ah ah)
|
I know what you want (ah ah)
|
Eu sei o que você quer (ah ah)
|
Summer in the city
|
Verão na cidade
|
We be lookin' pretty
|
Nós estamos lindos
|
Goin' at it all night
|
Durante a noite toda
|
Summer in the city
|
Verão na cidade
|
Sing it to me, baby
|
Cante para mim, amor
|
Du du du du
|
Du du du du
|
Summer in the city
|
Verão na cidade
|
We be lookin' pretty
|
Nós estamos lindos
|
Underneath the sunlight
|
Debaixo da luz do sol
|
Tell me what you want
|
Me diga o que você quer
|
Just tell me what you want girl
|
Apenas me diga o que você quer, garota
|
I know what you want
|
Eu sei o que você quer
|
I know what you want girl
|
Eu sei o que você quer, garota
|
Hey, one thing is true
|
Ei, uma coisa é verdade
|
The summer has no rules
|
O verão não tem regras
|
It's just, it's just how we live
|
É assim, é assim que vivemos
|
It's just, it's just how it is
|
É assim, é assim que é
|
Hey, I got a wish
|
Ei, eu tenho um desejo
|
Before the autumn hits
|
Antes do outono chegar
|
Promise, promise don't forget
|
Promete, promete não esquecer
|
All the, all the shh we did (Uh ah)
|
De toda, de toda a m*rda que fizemos (Uh ah)
|
I know you feel it like I feel it it's the right time
|
Eu sei que você sente isso, como eu sinto que é a hora certa
|
Wavy everywhere we go (Uh)
|
Ondas em todos os lugares que vamos (Uh)
|
Out the sunroof we can catch summer vibe
|
Fora do teto solar podemos pegar a vibe do verão
|
Here with me it's always home (Uh)
|
Comigo aqui está sempre em casa (Uh)
|
Turn it up and keep it poppin' for the whole night
|
Aumente o som e continue dançando a noite toda
|
Going so hard vertigo (Uh)
|
Uma vertigem tão forte (Uh)
|
Just let it go and close ya eyes we be alright
|
Apenas vá e feche seus olhos, ficaremos bem
|
[DI/SA] Eh eh eh (Yeah yeah a-ha)
|
[DI/SA] Eh eh eh (Sim, sim, a-ha)
|
Summer in the city
|
Verão na cidade
|
We be lookin' pretty
|
Nós estamos lindos
|
Goin' at it all night
|
Durante a noite toda
|
All night all night
|
A noite toda, a noite toda
|
Summer in the city
|
Verão na cidade
|
Sing it to me, baby
|
Cante para mim, amor
|
Du du du du
|
Du du du du
|
Like du du du du
|
Tipo du du du du
|
Summer in the city
|
Verão na cidade
|
We be lookin' pretty
|
Nós estamos lindos
|
Underneath the sunlight
|
Debaixo da luz do sol
|
Tell me what you want
|
Me diga o que você quer
|
Tell me what you want
|
Me diga o que você quer
|
Just tell me what you want girl
|
Apenas me diga o que você quer, garota
|
I know what you want
|
Eu sei o que você quer
|
I know what you want girl
|
Eu sei o que você quer, garota
|
Summer in the city (Oh)
|
Verão na cidade (Oh)
|
We be lookin' pretty
|
Nós estamos lindos
|
Goin' at it all night
|
Durante a noite toda
|
Summer in the city
|
Verão na cidade
|
Sing it to me, baby
|
Cante para mim, amor
|
Du du du du
|
Du du du du
|
Du du du du
|
Du du du du
|
Summer in the city
|
Verão na cidade
|
We be lookin' pretty
|
Nós estamos lindos
|
Underneath the sunlight (Uh)
|
Debaixo da luz do sol (Uh)
|
Tell me what you want
|
Me diga o que você quer
|
Just tell me what you want girl
|
Apenas me diga o que você quer, garota
|
I know what you want
|
Eu sei o que você quer
|
I know what you want girl
|
Eu sei o que você quer, garota
|
Summer in the city
|
Verão na cidade
|
We be lookin' pretty
|
Nós estamos lindos
|
Goin' at it all night
|
Durante a noite toda
|
Summer in the city
|
Verão na cidade
|
Sing it to me, baby
|
Cante para mim, amor
|
Du du du du
|
Du du du du
|
Like du du du du
|
Tipo du du du du
|
Summer in the city
|
Verão na cidade
|
We be lookin' pretty
|
Nós estamos lindos
|
Underneath the sunlight
|
Debaixo da luz do sol
|
Underneath the sunlight
|
Debaixo da luz do sol
|
[NO/AN] Tell me what you want (ah ah)
|
[NO/AN] Me diga o que você quer (ah ah)
|
Just tell me what you want girl
|
Apenas me diga o que você quer, garota
|
[NO/AN] I know what you want (ah ah)
|
[NO/AN] Eu sei o que você quer (ah ah)
|
I know what you want girl
|
Eu sei o que você quer, garota
|
Summer in the city (Yey)
|
Verão na cidade (Yey)
|
We be lookin' pretty
|
Nós estamos lindos
|
Goin' at it all night
|
Durante a noite toda
|
We'll be goin' at it all night
|
Nós vamos estar lá a noite toda
|
Summer in the city
|
Verão na cidade
|
Sing it to me, baby (Ha)
|
Cante para mim, amor (Ha)
|
Du du du du
|
Du du du du
|
Sing it to me, sing it to me (Sing it to me, baby)
|
Cante para mim, cante para mim (Cante para mim, amor)
|
Summer in the city
|
Verão na cidade
|
We be lookin' pretty
|
Nós estamos lindos
|
Underneath the sunlight
|
Debaixo da luz do sol
|
Underneath, yeah
|
Debaixo, sim
|
Tell me what you want
|
Me diga o que você quer
|
Just tell me what you want girl
|
Apenas me diga o que você quer, garota
|
I know what you want
|
Eu sei o que você quer
|
I know what you want girl
|
Eu sei o que você quer, garota
|
amei
ResponderExcluir